Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:42 

Вариант

A gypsy woman — Женщина из гипса
A naked conductor ran along the roof — По потолку бежал голый дирижер
A naked conductor ran along the roof — Голый кондуктор бежал по крыше
A rabbit lay in a depression — Кролик лежал в депрессии

Airborne — рожденный в самолёте
Airborne — зачатый в самолёте
All by myself — Всё покупаю сам
Bad influence — Плохая простуда
Bye bye baby, baby good bye — Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
Can you hear me — Ты можешь меня здесь
Do you feel alright? — Ты справа всех знаешь?
Duly received — Получил фигу
Enduring freedom — Век воли бы видать!
FAR manager — Начальник далеко
Finnish people — Конченые люди
God only knows — Единственный нос бога
Good products — Бог на стороне уток
Hell knows — адский нос
Honey, don t! — Меда нет!
HP Laser Jet — Лазерная струя в лошадиную силу

I am going to make you mine — Я иду копать тебе шахту
I am just asking — Я всего лишь король жоп
I fell in love — Я свалился в любовь.
I have been there — У меня там фасоль
I have just saw your balance sheet — Видел я ваш баланс... так себе баланс
I know his story well — Я знаю твой исторический колодец
I ll be back — Я буду спиной
I’ll be back — Я буду пчелиной спиной
I love you baby — Я люблю вас, бабы!
I saw my Honey today — Я пилил мой мед сегодня
I will never give up — Меня никогда не тошнит
Just in case — Только в портфеле

Let it be! — Давайте есть пчел!
Let s have a party — Давайте организуем партию
Manicure — Деньги лечат
Marmalade on toast — Мама на тосте
May God be with you — Майская хорошая пчелка с тобой
No need to run — Нет, надо бежать!
Oh dear — Ах, олень
One Firm, No limits — Одна фирма, сплошной беспредел
Phone seller — Позвони продавцу
Press space bar to continue — Космический бар прессы продолжает ..
Space marine — Морской пробел
Spirit is good but flash is weak — Спирт есть – мяса мало
Super trooper — Великолепный патологоанатом

To be or not to be — Две пчелы или не две пчелы
To be or not to be — Два пива или не два пива
To be or not to be? — Пчела или не пчела?
To kill a man — Человек, злоупотребляющий текилой
Undressed custom model — Голая таможенная модель
Watch out! — Посмотри снаружи!
We are the champions — Мы шампиньоны

15:43 

Вспомнил пароль )

Ура, как говорится! Забытый и, казалось бы, совсем утерянный пароль обретён вновь!
И с вами снова я!

Кстати, с наступающим! Практически

03:21 

Объявление

"Осторожная злая собака"

11:35 

Не знаю

чего написать
вроде бы много чего происходит, но ничем не хочется делиться
потому что делиться нужно хорошим, а ничего особ хорошего нет
просто отдыхаю
бездельничаю по возможности
но эти возможности небезграничны )))))))

16:18 

Название для фильма

Увидеть Венецию и утонуть

19:54 

Великая китайская фильма

Вот смотрю "Повелителей стихий" - жуткий китайцкий трэш. Но нравится в целом

23:40 

а интересно

какие они, когда беременные?
fishki.net/comment.php?id=18698

13:42 

Что-то давно я не писал сюда

а в жизни столько всего произошло...

15:45 

Нетривиальный вопрос

Друзья!
А скажите, какую книгу Вы хотели бы прочитать?
В смысле: о чём, какой жанр, герои, мысль, где происходит дело etc.

Если я такую знаю, то посоветую или дам почитать.
А если такой нет...
ну самому придётся написать :D

12:01 

игра

1. отметиться в комментах;
2. получить слово;
3. написать о нем пост, обозначая свои эмоции, с этим словом связанные.

моё слово - дело

Дело - это сложное слово, многозначное и много ассоциаций, причём, самых разных.
Слово и дело! - когда-то это был такой возглас, которым давали понять, что осуществляется государственно значимое нечто, как правило: преступление против государства. Должен был прибежать караул и всех повязать ;)

Фауст... читал в юном возрасте... Очень мне нравилось, как Фауст сидит и переводит Евангелие на немецкий:

"Я по-немецки всё писанье хочу, употребив старанье, уединившись взаперти, как следует перевести...

"Вначале было слово..." с первых строк
Загадка. Так ли понял я намёк?
Ведь я так высоко не ставлю слова,
Чтоб думать, что оно всему основа...

"Вначале мысль была" - вот перевод!
Оно вернее смысл передаёт...
Но после небольшого колебанья
я это отметаю толкованье.
Могла ли мысль в созданье жизнь вдохнуть?
Была сначала вера! Вот в чём суть!..

...

Я был опять, как вижу, с толку сбит.
"Сначала было дело" стих гласит"

Мне это нравилось, но я тогда не понимал более важной и глубокой мысли Гёте. Ведь по сюжету именно после этого и появляется Мефистофель, а Фауст подпадает под его влияние...

Дело... не слова, а дело! Дело надо делать! ;)
Под этим лозунгом прошёл какой-то период моей жизни, когда пытался что-то совершить такое деловое... Бизнес то есть, собственно "дело" и есть. Но в этом смысле я не деловой человек, не делец, хотя в этом слове нет ничего плохого. Но просто не моё.

Дело всей моей жизни...
Это совсем трудно, важно и ответственно %) Не будем об этом!

19:00 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:33 

С Новым Годом!

Вообще-то! %)

02:30 

из Шамфора

"Сегодня, пятнадцатого марта тысяча семьсот восемьдесят второго года, - заметил г-н де*, - я совершил доброе дело довольно редкого свойства: утешил человека порядочного, преисполненного добродетелей, обладающего ста тысячами ливров ренты, знатным именем, отменным здоровьем, острым умом и т.д. Между тем, как я сам беден, живу в безвестности и к тому же болен"

Шамфор Характеры и анекдоты

/Москва, Наука, 1966 г./

23:07 

И вообще!

Сегодня окончился пост!

Всех с праздником Успения Пресвятой Богородицы!!

22:19 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:59 

Красота!

Вот такая красота:



Наконец-то сделал стойку...

02:35 

Оса

вот что этой осе понадобилось у меня дома в половине третьего ночи?!

21:37 

услышал

На самом деле женщины умеют хранить секреты.
Только маленькими группами по 20-30 человек! (С)

19:11 

Гитара

Вот купил себе гитару.
Практически счастлив.
По этому поводу.
По другим поводам ещё нет.

:song: теперь :song:

12:41 

Краткий курс истории Украины

Коротка історія України та українців.

В ніч на шостий день сотворив Бог першу людину, і назвав він її Богданом.
читать дальше

http://pashyrey.livejournal.com/177313.html

Мастер Ключей

главная